2020 Miaoli Biennial Fine Arts Exhibition 【徵件簡章】	

【一○九年苗栗美展】雙年展簡章

一、宗　　旨：為推展地方文化藝術水準，激勵藝術工作者創作風氣，藉以收觀摩鑑賞之效
                            提昇本縣藝術創作及審美水準，充實民眾休閒生活以加強基層文化建設。
二、主辦單位：苗栗縣政府。
三、承辦單位：苗栗縣政府文化觀光局。四、計畫內容與實施方式：
（一）徵件時間：109 年 1 月 15 日（三）至 1 月 31 日（五）。
（二）展覽時間：109 年 6 月 13 日（六）至 7 月 08 日（三）。
（三）展覽地點：苗栗縣政府文化觀光局展覽館。
（四）參賽資格：具有中華民國國籍之藝術創作者，作品以 107 年 1 月 1 日起之創作為原則，
                               每人每類限 1 件，限報 2 類。
（五）徵件類別：「東方媒材類」 、「西方媒材類」 、「攝影與新媒體藝術類」、「立體造型類」等 
                             4 類。
五、參賽類別及作品規格：分初審、複審兩階段

類別	初審檢送資料	複審送件規格	
東方媒材類
(水墨、膠彩、書法、
篆刻、漆畫、複合
材料等平面作品 )	1.	水墨、膠彩、書法等：繳交 8
×10 吋照片 1 張（或 A4 精緻
輸出）及局部放大照片 1 張。
2.	篆刻：繳交五方至十方黏貼於
3.	八開（或 30×50 公分）宣紙
   上。
4.	書法篆刻作品須附釋文	1.	水墨、書法、篆刻以直式卷軸， 
    裝裱完成後總尺寸不得超過
240×120 公分，並附加包裝套。
2.	膠彩：畫心 20 號以上，50 號
    以內為限，務必裝框。
3.	其他平面作品規格同水墨及膠
    彩。	

西方媒材類
( 油畫、水彩、壓
克 力、素 描、版
畫、複合材料等平
面作品 )	
繳交 8×10 吋照片 1 張(或 A4 

精緻輸出 ) 及局部放大照片 1 

張。	1.	油畫：畫心 20 號以上，50 號
    以內為限。
2.	水彩：畫心對開以上，全開以
    內為限。
3.	其他平面作品規格同油畫及水
    彩。
4.	本類作品務必裝框或背面加硬
   板，正面不得裝用玻璃，以防
    碰撞破損。	

一○九年	雙| 年| 展

類別	初審檢送資料	複審送件規格	

攝影與新媒體藝術類
( 含攝影、電繪之
平面作品及動畫、
動態影像等作品 )	1.	平面作品：
(1)	攝影作品：繳交照片一張
（或精緻輸出），長邊限 10
吋、短邊不限。
(2)	新媒體藝術作品：單件作
品含 A4 輸出作品，輸出解析
度須 300dpi 以上
2.	錄像、影音作品：
(1)3 分鐘為限之精簡版作品影
片（ 並附 300dpi 以上 /
CMYK、TIFF、JPG、PNG 格
式作品截圖 3 張）
(2)10 分鐘內之作品完整影片，
 以 AVI、MP4、MOV 格式為
 限。
(3)	請將以上資料燒入於光碟。
(4)	參考作品 2 件得 3 分鐘內
     同規格之作品或片段。
(5)	數位檔中不得出現作者資
     料，並於光碟正面註明作
     者姓名。	1.	平面作品：
(1)	攝影作品：未加框前長邊 限
30 吋 ( 約76 公分 ) 以內。裝框，
 連作不收。繳交 4×6 吋照片及
300dpi TIFF、JPG、PNG 格 式
之原作品圖檔光碟乙份，作為
印製專輯之用，光碟正面註明
作者姓名、參展類別及作品名
稱。
(2) 新媒體藝術作品平面作品應
自行裝裱，完成尺寸請參考攝
影規範；另須繳交數位圖檔光
碟一份，內含 300dpi 以上 /
CMYK、TIFF 、JPG、PNG  格
式之原吋作品圖檔，並於光碟
正面註明作者姓名、類別及作
品名稱。
2.	新媒體藝術作品如需特殊裝置
    或放映設備由作者提供器材， 
    應配合審查需要，自行完成作
品之佈置。	

立體造型類 
( 含雕塑、陶藝、木 雕、玻 璃、編
織、漆藝、複合材
料及工藝等立體作
品) 	
繳交作品 8×10 吋照片四張（或
A4 精緻輸出），應拍攝含正、
背與二個側面或局部細節等四個
不同角度。	1. 立體作品長、 寬、高單邊以
150 公分為限，總和不得超過
400 公分。
2.	重量不得超過 80 公斤。
3.	請自行裝箱以有效防止碰撞及
    方便搬運，外箱請貼組裝完成
    照片，得附安裝程序及注意事
    項。
4.	參賽者使用之創作媒材如 有易
    腐壞、不易保存者，不予收件。	

（六）作品送退件方式：
( 一 ) 初審：
1.	初審收件日期：109 年 1 月 15 日至 31 日止，初審送件以掛號寄至 36045 苗栗市
    自治路 50 號苗栗縣政府文化觀光局「展演藝術科」收，封面務請加註：「一○ 
    九年苗栗美展」雙年展○○類送件，以掛號郵寄， 郵戳為憑，未掛號者遺失恕不
    負責，不接受親自遞送。 【初審填送表格為送件資料表（一）~（四）】
2.	初審資料恕不退件，送件前請自行備檔留存。
1.	

2020 Miaoli Biennial Fine Arts Exhibition 【徵件簡章】	

( 二 ) 複審：
1.	初審通過者，由本局以公吿、個別公文及電話通知入選複審結果。
2.	複審收件日期：109 年 3 月 6 日至 8 日，複審送件時請先行填妥複審送件表，連同
    作品於規定時間內託運、親自或委託他人送至本局，由本局給據付執，俟展覽結
    束後憑據領回作品。若作品以託運方式寄送者，開封（箱）後作品如有損壞，本
    局不負賠償之責。
( 三 ) 得獎作品退件日期：109 年 7 月 10 日至 12 日，所有未入選作品及參展作品於退
          件通知後逾期未領回者，承辦單位不負保管賠償之責。
七、評審方式與結果公布
( 一 ) 參賽作品不符合簡章規定者，不予審查。
( 二 ) 評審委員由承辦單位聘請學者專家組成評審委員會審查，評審結果將公布於本局
         網站，參賽者對評審委員審查結果，不得提出異議。
八、獎勵及權責：
( 一 ) 徵件作品經評審入選以上者方得展出，並贈展覽專輯 2 冊（俟出版後由承辦單位通
          知領取）。
( 二 ) 各類獎項（各類作品經評定未達一定水準者得從缺）
1.	第一名：1 位，頒發獎金伍萬元及獎座。
2.	第二名：1 位，頒發獎金貳萬元及獎座。
3.	第三名：1 位，頒發獎金壹萬元及獎座。
4.	優　選：5 位，頒發獎座。
5.	入　選：若干名，頒發獎狀。
( 三 )「貓裏獎」：將各類第一名作品，由各類評審委員召集人共同遴選出一位「貓裏獎」得
           主，再頒發貳萬元獎金及邀請於本局辦理個展 1 次（110 年內完成）。
( 四 ) 參賽作品不得有代筆、冒名頂替、抄襲或疑異等情事，事後若經發現則承辦單位
         視情況得以要求現場施作，若經查證屬實者，除追回獎金及獎狀、公布姓名，並限
         制五年內不得參加本縣舉辦之各項比賽。
( 五 ) 參賽作品曾在公開徵件比賽中得獎、入選之作品 ( 含連作中之部分作品 )，不得參
          賽。
( 六 ) 保險：期限自作品收件後至退件截止日止，保額以三萬元為最高上限。
( 七 ) 頒獎：109 年 6 月 20 日（星期六）上午 10 點 30 分在苗栗縣政府文化觀光局。
( 八 ) 承辦單位對得獎作品有教學研究、展覽、攝影、宣傳、出版上網、製作為文宣推廣
         品等非營利性之權利，參賽者不得提出異議，且不另給酬金。

一○九年	雙| 年| 展

九、附則：
（一）由承辦單位依展出作品整體考量展陳佈置。
（二）邀請本屆評審委員提供創作作品一件參展。
（三）作品送交後由承辦單位負保管責任，惟遇人力不可抗拒情事或作品本身結構、製
            作及裝置不良而損壞者，承辦單位不予負責。
（四）凡貴重易碎作品參展以安全為考量，請作者加裝保護措施，如必要得請到場協助
            佈展、卸展。
（五）凡送件參賽者，視為同意遵守本簡章各項規定。
（六）所獲獎金依法扣繳所得稅 10％。
（七）本計畫經籌備委員會通過後實施，如有未盡事宜，得經籌備委員會補充修正之，
            及相關期程若有異動，將公告於本局網站。
（八）簡章請至苗栗縣政府文化觀光局網站 http://www.mlc.gov.tw/ 活動快訊或新聞公告
            下載，或至本局及本縣十八鄉鎮市圖書館索取。
（九）洽詢電話：037-352961 分機 613 展演藝術科熊小姐。

編號：

此欄由承辦單位填寫

【一○九年苗栗美展】雙年展送件資料表（一）

作品名稱		
姓	名		入 選	□是	□否	
職	業		最高學歷		

( 請浮貼兩吋半身照片 )	
出生日期		身　分
證字號			
通訊地址	□□□□□
請必寫郵遞區號		
聯絡方式	電話： 手機：
（市內電話及手機均需填寫）		
電子郵件			
參展類別	□東方媒材類  □西方媒材類  □攝影與新媒體藝術類 □立體造型類	
填 具 參 展 得 獎 經 歷 ( 含年份、得獎項目及名次， 至多 5 項 )	
	
切結書：
一、茲同意遵守「一○九年苗栗美展」雙年展簡章及報名表之各項規定，保證提供作品確係本人之創作
         
          ，及報名表資料正確無誤，如有違反或失誤，願負一切法律責任，並遵守評選結果， 絕無異議。

二、入選作品同意無償提供主辦、承辦單位作為攝影、印刷、刊登、宣傳、展示等用途。

三、對於作品所使用之材料、影像圖檔等，涉及著作權及版權，願自負法律責任。

作者簽名：

                                                                                               中華民國	   年	   月	   日	

【一○九年苗栗美展】雙年展 送件資料表（二）

身份證或戶口名簿影本黏貼處

編號：

此欄由承辦單位填寫

【一○九年苗栗美展】雙年展 送件資料表（三）

作品名稱		
參賽類別	□	東方媒材類
□	西方媒材類
□	攝影與新媒體藝術類
□	立體造型類	
創作年代
( 西元年 )				
平面作品尺寸
( 公分 )	畫	心 / 長 	寬	 

含外框 / 長 	寬 		

創作材質		
立體作品尺寸
( 公分 )	
長 	寬 	高 				
影音動畫作品時間	 	分 	秒			

作品說明
( 請以正楷中文書寫或
電腦繕打，勿超過 100 字 )		

書法篆刻類釋文		

編號：

此欄由承辦單位填寫

【一○九年苗栗美展】雙年展送件資料表（四）

（作品照片浮貼處；背面註明：作品類別 / 作品名稱 / 姓名）

【一○九年苗栗美展】雙年展《作品標籤》複審送件表（五）

類	別	□	東方媒材類
□	西方媒材類
□	攝影與新媒體藝術類
□	立體造型類	編	號	

（ 此欄由承辦單位填寫 )	
作品名稱		

平面作品請貼於作品背面左上角處，立體作品請貼於底部，卷軸作品請貼於上方木棍，影像作品請貼於

光碟片收納盒正面。

【一○九年苗栗美展】雙年展《收據》	【一○九年苗栗美展】雙年展《存根》

編	號	

( 此欄由承辦單位填寫 )	
類	別		
作	者		
作品名稱		
聯絡電話	（日）
（夜）	
手	機		

連絡住址	□□□□□	

編	號	

( 此欄由承辦單位填寫 )	
類	別		
作	者		
作品名稱		
聯絡電話	（日）
（夜）	
手	機		

連絡住址	□□□□□	

※此聯由作者收執，憑此聯辦理退件。

16